In this first-ever episode of “The Sound of Pursuit,” we dig into the misconceptions about what PIs do, then peel back the curtain, offering a glimpse into the real lives of professional investigators.